Posts

Showing posts with the label Pescador

Do Portão ao Deque — Florianópolis

Image
Este post contém links de afiliados. Se você reservar por meio deles, posso ganhar uma pequena comissão sem custo adicional para você. 🇺🇸 Read this post in English  |  🇪🇸 Leer en español Florianópolis, Santa Catarina · Brasil Um lugar escondido na costa da ilha de Florianópolis — onde pescadores lançam redes ao amanhecer e os pássaros não precisam de convite. O portão que deu início a tudo Capítulo Um Um Portão que Pede para Você Desacelerar Ele não se anuncia. Não há placa grandioso, nem cerca bem-aparada, nem qualquer sinal do que aguarda do outro lado. Apenas um portão de ferro ornamental encaixado num arco de pedra — arabescos pretos, medalhões dourados, tudo meio engolido pelo verde tropical — no final de uma rua comum de Florianópolis. Você para. Tem que parar. Tem algo ali que diz: o que está do outro lado dessa porta foi feito com intenção. "Tem lugares que te prendem no instante em que você passa pelo portão. Esse não te solta enquanto voc...

Del Portón al Muelle — Florianópolis

Image
Florianópolis, Santa Catarina · Brasil Un lugar escondido en la costa de la isla de Florianópolis — donde los pescadores lanzan sus redes al amanecer y las aves llegan sin necesidad de invitación. El portón que lo empezó todo Capítulo Uno Un Portón que Invita a Detenerse No se anuncia. No hay cartel llamativo, ni seto bien recortado, ni indicio alguno de lo que espera al otro lado. Solo un portón de hierro forjado encajado en un arco de piedra — volutas negras, medallones dorados, todo ello medio engullido por el verde tropical — al final de una calle cualquiera de Florianópolis. Uno se detiene. Es inevitable. Algo en él dice: lo que hay al otro lado de esta puerta fue hecho con intención. "Hay lugares que te detienen en seco en el momento en que cruzas el portón. Este no te suelta hasta que estás de pie en el muelle, con el agua a tu alrededor." Capítulo Dos A Través de la Selva ...